Karkelot

 
Viime aikoina on ollut blogin puolella hiljaista, mutta arki sen sijaan on ollut kiireistä töiden, opiskelun ja perheen ristiaallokossa. Puikoilta tippuivat nämä Karkelo-sukat, joiden ohje löytyy Pirjo Iivosen Jämälankasukat-kirjasta. Hämärissä olosuhteissa napsaistut kuvat eivät oikein tee niille oikeutta. Malli oli mukavan helppo ja nopea toteuttaa, lankana Seiskaveikka ja Adlibriksen Socki. 

Kuluneella viikolla tuli myös vuosi täyteen etätöitä; konttorilla on tullut käytyä ihan vain muutamia kertoja jotakin hakemassa tai tulostamassa. Enpä silloin viime keväänä arvannut, että tämä etätyöjakso venahtaisi näihin mittoihin, eikä loppua näy vieläkään. Vaikka kaikki on sujunut yllättävän hyvin, alkaa moni juttu jo tympiäkin. Isommissa kaupoissa ja ravintolassa kävin viimeksi viime kesänä, sen jälkeen visusti kotona kauppakassipalveluja hyödyntäen. Onneksi alkava kevät (ja kesä, jonka aikana toivottavasti rokotus) toimii valona tunnelin päässä. Aurinkoista viikoa!

It's been quite quiet in the blog, since work, studying, kids, and the house have kept me busy. However, I managed to finish these Karkelo-socks lately. The pattern looks more complicated than it actually was, and my darkish pictures aren't the best. This week a year has gone since I started working at home, due to covid-19 restrictions. Although everything has gone better than I imagined, I'm really starting to miss the 'old normal'. Luckily the spring is ahead (and hopefully during the summer, I'll get vaccinated). Have a sunny week!